Gibbì
Star
 
Età : 43
Registrato il : 28/04/08
Messaggi : 1837
 |  Oggetto: A ccu? A Pier (bis)  17/07/08, 12:45 am | |
| Bon’a scriviri.
E sa’ pigghi'a ridiri,
m'accamora no
Ultima modifica di Gibbì il 17/07/08, 04:53 pm, modificato 2 volte (Ragione : questioni di sillabe) |
|
gea
Star
 
Età : 45
Registrato il : 16/01/08
Messaggi : 1383
Localizzazione : alla stazione
| | Oggetto: Re: A ccu? A Pier (bis) 17/07/08, 05:01 am | |
| ma tocca fare un corso accelerato di siciliano?
bedda matri.... |
|
Alkimias
Star
Registrato il : 05/02/08
Messaggi : 1975
Localizzazione : Vela
| | Oggetto: Re: A ccu? A Pier (bis) 17/07/08, 02:05 pm | |
| oddio....qui sono in crisi.
Non so tradurla  |
|
rubinia
Star
 
Età : 47
Registrato il : 04/01/08
Messaggi : 5793
Localizzazione : Profondissimosud
| | Oggetto: Re: A ccu? A Pier (bis) 17/07/08, 03:07 pm | |
| "Bravo a scrivere,
la prende a ridere
ma non in questo momento".
Gibbìììììììììììììììììì!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ma mi tocca lavorare per te, 'tacci!  |
|
Gibbì
Star
Età : 43
Registrato il : 28/04/08
Messaggi : 1837
| | Oggetto: Re: A ccu? A Pier (bis) 17/07/08, 03:24 pm | |
| Traduzione ineccepibile.  |
|
Alessandro
Top
Registrato il : 06/01/08
Messaggi : 502
Localizzazione : Padania
| | Oggetto: Re: A ccu? A Pier (bis) 18/07/08, 08:32 pm | |
| Il rinocerente di Durer
Sei un mito
Alessandro |
|
neferlabella
Top
Registrato il : 20/01/08
Messaggi : 690
| | Oggetto: Re: A ccu? A Pier (bis) 18/07/08, 08:36 pm | |
| anche nel saper ridere, bisogna essere bravi..
si può mentire sorridendo
Nefer |
|
Gibbì
Star
Età : 43
Registrato il : 28/04/08
Messaggi : 1837
| | Oggetto: Re: A ccu? A Pier (bis) 18/07/08, 09:30 pm | |
| | neferlabella ha scritto: | anche nel saper ridere, bisogna essere bravi..
si può mentire sorridendo
Nefer |
Vero. Il sorriso può essere una smorfia.
Pier è uno che ride di gusto. |
|
