RegistrarePortaleIndiceCercaConnessioneGalleriaFAQ
Inviare un nuovo argomento   Rispondere all'argomento
 

Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
Almitra Newton
Star
Star



Registrato il : 04/01/08
Messaggi : 4177
Localizzazione : Universo Mondo

MessaggioOggetto: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   08/04/08, 11:15 am

All'approssimarsi di date come questa, da qualche tempo a questa parte mi sovvengono i versi di A. Manzoni, dalla tragedia Adelchi, precisamente il I Coro. E' molto lungo e ne proporrò solo una manciata di versi, fermo restando che, se qualcuno me lo chiedesse, magari "a rate" potrei proporlo tutto. Come tutti gli scritti di Manzoni, anche questo ha delle radici (e giustificazioni) storiche ben precise e mi sembra, poiché tutti si lamentano dell'attuale situazione politica, ancora oggi attuale. A voi, eventualmente, emettere "l'ardua sentenza" su quanto ho appena detto!


Adelchi - Atto III - Coro


Dagli atri muscosi, dai fori cadenti,
Dai boschi, dall'arse fucine stridenti,
Dai solchi bagnati di servo sudor,
Un volgo disperso repente si desta;
Intende l'orecchio, solleva la testa
percosso da novo crescente romor.
Dai guardi dubbiosi, dai pavidi volti,
Qual raggio di sole da nuvoli folti,
Traluce de' padri la fiera virtù:
Ne' guardi, ne' volti, confuso ed incerto
Si mesce e discorda lo spregio sofferto
Col misero orgoglio d'un tempo che fu.
S'aduna voglioso, si sperde tremante,
Per torti sentieri, con passo vagante,
Fra tema e desire, s'avanza e ristà;
E adocchia e rimira scorata e confusa
De' crudi signori la turba diffusa,
Che fugge dai brandi, che sosta non ha.



Per ora qui mi fermo, ricordando a chi non lo ricordasse, che "il volgo disperso" era il popolo italico, la "fiera virù dei padri" era il coraggio e la forza della grandezza romana (di un tempo, ovvio!) e "i crudi signori" erano il popolo longobardo che aveva conquistato il nord Italia alla caduta, appunto, dell'Impero Romano... Ma che cosa sta accadendo, per cui questo popolo italico, fatto schiavo dai Longobardi, tralascia "i solchi bagnati di servo sudor" , alza la testa e "discorda [per un attimo] lo spregio sofferto"?
Se a qualcuno interessa il seguito, sarò lietissima di postarlo: è un canto che amo moltissimo fin dalla mia lontana infanzia: lo imparai a memoria, a scuola, in seconda media! E sono ben 66 versi!
Grazie per l'attenzione: un sorriso a chi mi lascerà il suo parere!
Ciao. Al.


P.S.: alla fine del 5°, 10° e 15° verso, avrei voluto apporre i numeri, come sono nei testi scolastici, ma non ci sono riuscita... Sad
_________________
- Almitra -
------------------------------------------------------------------------------------
"Non sottovalutare l'amore a prima vista:
molti di noi non riusciranno a passare un secondo esame"
(anonimo)

Ultima modifica di Almitra Newton il 15/04/08, 09:03 pm, modificato 2 volte
Tornare in alto Andare in basso
sorcio
Star
Star



Registrato il : 08/01/08
Messaggi : 3378

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   08/04/08, 12:03 pm

letto con interesse Al, come son corsi e ricorsi sempre.
Ti posso dire che oramai confusi sono i romani e i longobardi, come Malpensa sia tanto uguale a Ceppaloni, e sette cattoliche diffuse qua al nord funzionino come la mafia.
Se sai anche come andra' a finire, io sono qua
cosi', giusto per preparare le valige.
_________________
se scrivi un dizionario poi non dire che le parole sono tutte tue.
Tornare in alto Andare in basso
Almitra Newton
Star
Star



Registrato il : 04/01/08
Messaggi : 4177
Localizzazione : Universo Mondo

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   08/04/08, 12:49 pm

Che dici, caro? suddivido i 48 versi rimanenti in altre due parti (circa) o vado con tutti e che il cielo me la mandi buona? Seguirò il tuo consiglio...

E grazie! Al.

P.S.: ricorda che il testo è tratto da una tragedia in tutto e per tutto: Adelchi, poveretto, era il principe longobardo che le prese dai franchi di Carlo Magno... l'unica scocciatura, secondo il Manzoni, fu che se le diedero di santa ragione in terra italica e che il popolo italico subì le varie dominazioni straniere.
Almeno, però, quelli erano stranieri sul serio, come pure gli spagnoli ai tempi de "I Promessi Sposi" e gli austriaci ai tempi stessi del Manzoni... ora, invece...

Beh, seguirò il tuo consiglio. Al.

_________________
- Almitra -
------------------------------------------------------------------------------------
"Non sottovalutare l'amore a prima vista:
molti di noi non riusciranno a passare un secondo esame"
(anonimo)
Tornare in alto Andare in basso
Almitra Newton
Star
Star



Registrato il : 04/01/08
Messaggi : 4177
Localizzazione : Universo Mondo

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   09/04/08, 10:41 pm

Ed ora tocca a noi che non siamo "Il volgo disperso".
_________________
- Almitra -
------------------------------------------------------------------------------------
"Non sottovalutare l'amore a prima vista:
molti di noi non riusciranno a passare un secondo esame"
(anonimo)
Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite




MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 12:27 am

io ho sempre detestato il manzoni poeta, insieme a carducci e a pascoli! perdonami, al, ho compreso lo spirito, ma non ce l'ho fatta a leggerla, forse perchè al liceo la sapevo a memoria e la recitavo imitando carmelo bene: ci presi pure una nota sul registro per questo...
ti rubo una frase:
Ed ora tocca a noi che non siamo "Il volgo disperso".
e la sottoscrivo!
B
Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite




MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 12:42 am

non ho saputo resistere...

.........................
"Dateci nuove forme!"
è il lamento che passa per le cose.

Non vi sono più sciocchi ad attendere
come una folla di ciondoloni
che esca una parola dalle labbra d'un "maestro".
Compagni,
date un'arte nuova,
tale
che tragga la repubblica dal fango.


da Ordine N2 all'armata delle arti, V. Majakoskij

la mia speranza, perchè non vorrei preparare le valigie.
Elisabetta
Tornare in alto Andare in basso
Massimo Guisso
Star
Star


GemelliScimmia
Età : 52
Registrato il : 07/01/08
Messaggi : 8514
Localizzazione : SAVANNAH

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 08:44 am

... propongo di sostituirlo all' Inno di Mameli, anche per rompere pubblicamente i maroni ai calciatori miliardari della Nassionale che non conoscono manco "La vispa Teresa"...
_________________
Scrivere può essere solo un passatempo.
Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite




MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 09:31 am

Un volgo disperso repente si desta
Tornare in alto Andare in basso
Massimo Guisso
Star
Star


GemelliScimmia
Età : 52
Registrato il : 07/01/08
Messaggi : 8514
Localizzazione : SAVANNAH

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 11:16 am

... repente ci sarai tu, Nuc!! Sad Non si offendono così i seppur miseri colleghi di penna)...
Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite




MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 01:03 pm

Massimo Guisso ha scritto:
... propongo di sostituirlo all' Inno di Mameli, anche per rompere pubblicamente i maroni ai calciatori miliardari della Nassionale che non conoscono manco "La vispa Teresa"...


a cosa ti riferisci, guisso: all'Adelchi?
io voto contro, sperando che Al continui a volermi bene!
B
Tornare in alto Andare in basso
Almitra Newton
Star
Star



Registrato il : 04/01/08
Messaggi : 4177
Localizzazione : Universo Mondo

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 05:39 pm

bettarm37 ha scritto:
Massimo Guisso ha scritto:
... propongo di sostituirlo all' Inno di Mameli, anche per rompere pubblicamente i maroni ai calciatori miliardari della Nassionale che non conoscono manco "La vispa Teresa"...


a cosa ti riferisci, guisso: all'Adelchi?
io voto contro, sperando che Al continui a volermi bene!
B


Credo che si riferisse alla tua citazione, cara; e non ti preoccupare: so che l'odio più acuto che i giovani nutrono per i poeti che hanno fatto importante la letteratura italiana, nasce proprio dalla cattiva scuola che hanno dovuto subire in gioventù. Lo so di per certo, credimi.
Un bravo insegnante può far amare Manzoni, Pascoli e Carducci; come invece un mediocre insegnante farà odiare altri che son piaciuti perché, appunto...
Ma il discorso ci porterebbe troppo lontano.
Grazie a te per esser venuta a leggere e aver espresso il tuo parere con franchezza.
Un abbraccio. Al.
_________________
- Almitra -
------------------------------------------------------------------------------------
"Non sottovalutare l'amore a prima vista:
molti di noi non riusciranno a passare un secondo esame"
(anonimo)
Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite




MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   10/04/08, 11:42 pm

...devo ammettere che ho fatto delle ottime scuole e che la poesia è sempre circolata dentro casa, come la musica classica, la pittura, la letteratura e persino la lirica e il balletto. ho la fortuna di avere avuto una famiglia che, malgrado gli errori, mi portava già nel marsupio a mostre e concerti. suono dall'età di 4 anni, e ho potuto conoscere il rock con gli amici di mia sorella, più grande di me di quasi 7 anni. sono stata davvero fortunata e non smetterò mai di essere grata per questo ai miei, anzi, a mia madre. ho potuto persino vivere di rendita a scuola!
cara Al, a volte è veramente una questione di gusti personali! La pargoletta mano proprio non la reggevo e non la reggo... non amo tutto D'Annunzio, ad esempio, mentre se guardo la luna recito a memoria i versi che le ha dedicato Leopardi... forse la scuola è cambiata, non lo so. ma ho 37 anni, e ai miei tempi si studiava, e sodo!
mi dispiacerebbe pensare che i giovani non siano in grado di apprezzare o conoscere chi ha fatto grande la nostra letteratura, ma viene anche l'età della critica e dei gusti personali. tutto qui!
Betta
Tornare in alto Andare in basso
Almitra Newton
Star
Star



Registrato il : 04/01/08
Messaggi : 4177
Localizzazione : Universo Mondo

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   15/04/08, 04:07 pm

... ed ora che tutto è compiuto, consiglio a chi lo desiderasse, di leggere anche la fine, tutto il Coro di cui ho messo solo i primi 18 versi.
Mai poesia tanto arcaica fu profetica e coerente con l'odierna realtà. Mai "il volgo disperso" dovrebbe sentirsi spronato, così come allora, oggi, davanti a quanto accaduto, per insipienza di QUALCUNO che avrebbe potuto e non volle... Ma questa è la democrazia...
_________________
- Almitra -
------------------------------------------------------------------------------------
"Non sottovalutare l'amore a prima vista:
molti di noi non riusciranno a passare un secondo esame"
(anonimo)
Tornare in alto Andare in basso
Ospite
Ospite




MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   15/04/08, 04:16 pm

ahimè, cara Al! penso che il tuo volgo tanto disperso non sia... ha votato, numeroso, e ha espresso quello che desidera. c'è di che riflettere...
E
Tornare in alto Andare in basso
Massimo Guisso
Star
Star


GemelliScimmia
Età : 52
Registrato il : 07/01/08
Messaggi : 8514
Localizzazione : SAVANNAH

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   15/04/08, 05:03 pm

37 anni?? Troppo piccola, la ributto in acqua come una trota sotto misura!!! Sad Twisted Evil Rolling Eyes
Tornare in alto Andare in basso
Almitra Newton
Star
Star



Registrato il : 04/01/08
Messaggi : 4177
Localizzazione : Universo Mondo

MessaggioOggetto: Re: Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...   15/04/08, 09:02 pm

bettarm37 ha scritto:
ahimè, cara Al! penso che il tuo volgo tanto disperso non sia... ha votato, numeroso, e ha espresso quello che desidera. c'è di che riflettere...
E


Ma il "mio" volgo è quell'altro, quello che ha votato non abbastanza numeroso, non abbastanza convinto, non abbastanza preparato.

Quello che ha vinto non è più un "volgo", è una élite: la classe dominante, come nelle mutazioni genetiche...
_________________
- Almitra -
------------------------------------------------------------------------------------
"Non sottovalutare l'amore a prima vista:
molti di noi non riusciranno a passare un secondo esame"
(anonimo)
Tornare in alto Andare in basso

Ormai è trascorso: 13 - 14 aprile...

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 su1

Permesso del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
 :: Elaborando in Punta di Penna :: Laboratori in poesia-
Inviare un nuovo argomento   Rispondere all'argomento